Srdce fanoušků mladého kouzelníka s jizvou na čele v září zaplesalo! Vyšel totiž druhý díl série o proslulém čarodějovi: mluvím o knize Harry Potter a tajemná komnata od J. K. Rowlingové v nádherném zpracování grafického studia MinaLima.

Studio MinaLima bylo založeno v roce 2010 Eduardem Limou a Miraphorou Minou. Jejich tvorbu už možná znáte: stojí za vizuálním stylem filmů o Harrym Potterovi a Fantastických zvířatech. Nebo už třeba máte doma první díl o Harrym – Harry Potter a kámen mudrců, který ve zpracování tohoto studia vyšel minulý rok. A pokud ano, mohu vám prozradit, že i druhý díl je provedením stejně skvostný jako první!

Harry, Ron a Hermiona se vrací do Školy čar a kouzel Bradavicích, aby se naučili nová kouzla, postavili se zlu a prožili další pořádné dobrodružství. Kromě příběhu v jedinečném překladu Vladimíra Medka se však můžete těšit i na dokonalou grafiku. Kniha vás upoutá už na první pohled: i obálka je totiž dokonalá. Aby toho nebylo málo, uvnitř najdete více než 150 barevných ilustrací a 8 propracovaných interaktivních prvků. Díky nim můžete nahlédnout do všech místností Weasleyovic Doupěte, střetnete se s Vrbou mlátičkou, utkáte se s baziliškem v Tajemné komnatě atd. Vizuální prvky a papírové komponenty tedy samozřejmě vystihují příběh. Mám jen dvě slova, kterými vše mohu popsat: je to dokonalé a jedinečné.

Já jsem s Harrym vyrůstala a celou sérii mám ráda dodnes. Stále si vzpomínám, jaké pocity jsem před lety během čtení prvních dílů měla. Asi nikdy nezapomenu, jak jsem si po dočtení prvního dílu nadšeně běžela do knihkupectví pro druhý, který zrovna vyšel. A zpětně si troufnu tvrdit, že jsem v dětství nic lepšího nepřečetla. A vlastně možná ani v dospělosti, protože se k příběhům o tomto kouzelníkovi stále ráda vracím – teď už s dětmi. Nejraději mám právě první a druhý díl – jsou pohádkové, oproti dalším pokračování méně napínavé, klidnější.

Už mi rukama prošlo mnoho různých vydání knih o Harrym, ale tyto ve grafickém zpracování studia MinaLima rozhodně považuji za nejpovedenější. A určitě by mohly být nádherným dárkem třeba k Vánocům, které už se pomalu blíží… Nicméně chápu, že od koupě může někoho odradit vyšší cena – i když já ji vnímám jako oprávněnou. Myslím si, že po tomto vydání sáhnou spíše skalní fanoušci. Pokud chcete udělat radost dětem, nezáleží na tom, jakou grafickou podobu zvolíte. Všechna vydání jsou totiž jinak stejná – liší se jen grafikou, protože do češtiny přeložil tyto krásné příběhy pouze již zmíněný Vladimír Medek, který odvedl skvělou práci. Takže klidně dětem pořiďte jiné vydání, které bude ve vašich finančních možnostech, pokud je pro vás toto nedostupné. Důležité je, že se kluci a holky s Harrym seznámí a stráví s ním a jeho přáteli příjemný čas plný dobrodružných výprav!

Harry Potter a tajemná komnata (MinaLima) – J. K. Rowlingová. Praha: Albatros, 2025. 

logo-albatros-media-5162a4e38cf92